1.袁野:
2.李盛丹歌:
3.孙承诺:
4.曹音:
5.刘彦:
6.卢金福:
目录
1.袁野:
“卷”起来,把中国故事讲得越来越精彩……………………………………1
2.李盛丹歌:
国际传播要久久为功,构建话语体系需多方协力……………………………3
3.孙承诺:
要讲好中国故事,更要努力提升自我…………………………………………5
4.曹音:
是记者,更是国际传播践行者…………………………………………………6
5.刘彦:
努力讲好“中国的延安”“世界的延安”的故事……………………………8
6.卢金福:
为传播好中国声音发挥积极作用……………………………………………10
讲好中国故事,传播好中国声音
传承初心、增强“四力”培训班(第一期)学员代表发言材料汇编
(延安日报,2024年8月27日)
“卷”起来,把中国故事讲得越来越精彩
袁野
我是来自中国青年报的袁野,非常荣幸能够作为一组的学员代表发言。参加此次传承初心、增强“四力”培训班,是我职业生涯中的一次重要经历。几天来,我们深入延安这片红色沃土,不仅仅在历史的滋养下汲取力量,更在业界前辈的悉心指导下提升了对外传播的技巧,进一步明确了肩负的责任和使命。
此次培训的地点——延安,是中国革命的摇篮。“我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了”。这个目标是什么呢?站在这片英雄的土地上,我更加深刻地感受到,作为媒体人,我们不仅是信息的传播者,更是国家形象的塑造者、中华文化的传承者。在百年未有之大变局之下,如何讲好中国故事,如何让世界更好地了解中国,成为我们这一代新闻工作者的重要课题。
此次培训为我们提供了一个极好的学习平台。在这里,我们聆听了资深媒体老师的传道、授业、解惑,如同亲历了一场场对外传播工作的大战大考,仿佛回到了中美贸易战、香港止暴制乱、新冠肺炎疫情、台湾地区两项选举等战场上,仿佛闻见了硝烟味,听到了枪炮声。我们在这里学习了国际传播的最新理论和方法,了解了当今全球舆论格局的变化与挑战。在这些课程中,我深刻意识到,外宣工作不仅仅是信息的传递,更是一种文化交流与价值传播的过程。
很多人可能觉得,外宣工作是个挺“套路”的活——写写稿子,拍拍视频,讲讲中国的“高大上”。但通过这次培训,我深刻意识到,外宣绝不是“走流程”,而是要有情感、有温度。就像朱老师所说,要讲好故事,这样才能够引发共鸣,才能够在国际舆论场中占据一席之地。
我们讲的中国故事,不光是高楼大厦、科技腾飞,还得讲些“接地气”的故事。比如说我手中的这份打印稿,就是昨天晚上拜托朋友打印出来之后通过机器人送到我房间里来的,当时我真是感觉到了大大的震慑,感觉到真是太City了。这就是中国的真实生活。我不禁想道:如果我们能把外宣做得像中国菜一
样,丰富多彩、味道十足,那外国朋友还不“上瘾”吗?
最后,说点正经的。未来的国际传播工作,不仅仅是“挑战”,简直就是“内卷”。想想看,全球那么多国家都在抢着讲自己的故事,咱们中国自然不能落后。所以,作为新闻工作者,我们得“卷”起来——“卷”得有深度、有广度,还得“卷”得有趣味。
这次培训让我明白,外宣工作是一场“马拉松”,得有耐心、有毅力,还得有创新的劲头。特别是在新媒体时代,不能只靠传统的“打法”,还得学会运用各种新科技、新工具,比如短视频、直播带货这些手段,来让中国故事更有吸引力。我们要成为“内容高手”,让国际受众看得开心,听得入迷,最后还忍不住给个点赞。
感谢各位领导和老师给我们提供了这么好的学习机会,也感谢各位学员的陪伴与鼓励。我相信,未来我们每一个人都会成为“国际传播的高手”,在外宣的舞台上继续闪耀。让我们一起“卷”起来,把中国故事讲得越来越精彩。
国际传播要久久为功,构建话语体系需多方协力
李盛丹歌
我是经济日报国际部海外平台工作室的李盛丹歌,很荣幸能够代表第三小
组发言。
中国形象的构建,离不开一个个独特的故事。对一个未曾到访中国的人而言,在他心中,这个国家到底怎么样,很大程度上取决于我们能不能把故事讲好、讲生动。那么,讲好中国故事到底要怎么讲?通过这次培训,我有几点体会和感想:
讲好中国故事绝不是为了编造漂亮圆满的情节,而是要讲出我们国家最真实的故事。传播好中国声音,要立足中国话语、中国叙事和中国理论来阐释中国实践,进而发出有依据、有价值的中国声音。我们既要看到外界对中国有哪些关注点,又要了解外界对中国存在哪些误解和偏见,才能激浊扬清、增信释疑。要对敏感问题要敢于正面回击、善于应对,把道理、故事讲明白,说清楚。
有一段话是这么说的:你要写中国,就不能只写中国,你要写千里神州,万家灯火,你要写五岳雄奇,江河磅礴我认为这同样也是国际传播创新传播话语体系值得借鉴的地方,使受众在“润物细无声”中感受中华文化的独特魅力,要让中国故事“听得懂、听得进、听得信”,正如新华日报社沈峥嵘老师所讲,“要构建一个彼此都能产生理解的共通的意义空间,让受众更广,更多元”,让中国故事的讲述生活化、生动化、具体化。
中国五千年优秀文化,底蕴深厚,丰富多样,我们应该充分利用自身的文化优势,积极探索国际传播形式,创新国际传播内容,推动中国与各国间政治、经济、文化、教育等往来发展,实现文化交流,文明互鉴。要广交朋友,团结和争取大多数,不断扩大知华友华的国际舆论朋友圈,把“自己想讲的”和“国外想听的”结合起来,把“陈情”和“说理”结合起来,把“自己讲”和“别人讲”结合起来,从而推进国际社会对中国形成更立体、更客观、更真实的了解。
最后,我想结合我的工作内容来说,2020年以来,经济日报相继在x、facebook、ins等海外平台开设账号,用事实讲好中国发展故事,成为海外受众观察中国经济的窗口之一。近年来,报社持续组织开展践行习近平经济思想深度调研工作,形成了地方、企业和产业行业等调研齐头并进的局面。每套深度
调研报道海外平台都精心打造,以视频、图文、海报等多种适合海外传播的形式展现,获得了较大的传播量。日常稿件发布,我们紧扣“经济”二字,推出包括“ChineseStory”(中国故事)栏目以具体事例来报道乡村振兴、特色农业、产业扶贫等内容;“CEIndex”(中经指数)及时发布经济数据;“HighlightsofChineseEconomy”(中国经济亮点)等系列原创海报、动画视频,让经济数据更生动、有感,用画面让枯燥的数字与鲜活的经济生活联系起来。我们相继与深圳、成都、海南等地方建立合作,共同推出聚焦中国优势企业的“CEFront”(中经前沿)栏目,推出评论栏目Cecomment(中经评论)等。国际传播聚焦主责主业,我们也将不断挖掘内容,在受众、内容、渠道上下大功夫,更好地将经济日报的优质经济报道进行可视化转化,拓展新的形式。
要讲好中国故事,更要努力提升自我
孙承诺
我是来自海南国际传播中心的孙承诺,谢谢领导、老师的信任,给我机会作为二组学员代表发言。一年以前,我以记者的身份,来到西安报道第七届丝博会,今年再一次从祖国的最南端,来到西北大地,来到延安——中国革命的圣地,我感到非常有意义。因为这里是中国新闻事业诞生的摇篮。来到延安,可以让我们更加清楚我们从哪里来,要到哪里去。
将近5天的学习生活我感到很充实,其中有两个瞬间让我非常难忘,一个是在清凉山上,我们每个人端坐在小马扎上,旁边是曾经的解放日报和新华通讯社旧址。在这里,我们听延安大学新闻系主任郭教授给我们讲新时期新闻舆论工作者到延安学习什么,那一刻我有种时光穿越的感觉。我在想那时的毛主席也曾这样给当年的新闻工作者讲该怎么办报,那时的新闻前辈们也是这样给群众读报,教他们认字、开启民智,那一刻,我感到历史从未这样的鲜活,历史在这一刻具象化了。
另外一个让我非常难忘的瞬间是在延安革命纪念馆,刘馆长给我们讲埃德加·斯诺和海伦·斯诺的故事。看得出来,她个人非常喜欢和欣赏海伦·斯诺,这也不难理解,人总是倾向于欣赏、喜欢和自己比较像的人,因为刘馆长说她也喜欢写作,她也曾想像海伦·斯诺一样,去世界看看。刘馆长是学外语的,出国对她来说并不是一件难事,而且通常来讲一个学外语的人,思维会更加开放,但她最终还是决定留在家乡延安,因为延安这本书太厚重了,值得她用一生去讲述去撰写,对她来说,延安就是她的世界,那一刻我被她身上散发的人格魅力感动。我看到了属于她这一代延安人的开放与坚守。
历史是由一个个瞬间组成的,也是由一个个鲜活的人写就的。今天的新





